Comment faire pour consulter des journaux de langue étrangère en français ?
Nombreux sont les journaux que l’on peut retrouver sur le Web. Algériens, marocains, tunisiens, ne sont quelques-uns parmi tant d’autres. Pour les consulter, voici comment faire.
The Difficulty : FACILE
Instructions en 5 étapes ci-dessous
1 - Étonnamment, la plupart des journaux en ligne sont disponibles en français. À titre d’exemple, sur le site dont l’adresse vous sera mentionnée ci-après, pas moins de 31 journaux algeriens s’y trouvent. Pour les consulter, visitez ce site : "http://www.mediatico.com/fr/newspapers/africa/algeria/".
2 - Il en est ainsi pour les journaux du Maroc. En effet, grâce à ce site, vous pourrez avoir accès à plusieurs journaux marocains en français, et pour chacun, la date de création y est indiquée : "http://www.jeunemaroc.com/journaux_marocains.php".
3 - Tout comme pour les journaux Maroc, il existe un site sur lequel il est possible de consulter des journaux Tunisie en français. Vous trouverez celui-ci à cette adresse : "http://www.touslesjournaux.com/journaux_tunisie.php". Bien qu’ils soient moins nombreux, ce site renferme malgré tout cinq journaux tunisiens.
4 - Évidemment, il n’est guère utile de préciser que les journaux francais sont disponibles dans cette langue. Plusieurs s’y retrouvent d’ailleurs sur ce lien : "http://corumcle.edres74.ac-grenoble.fr/presse/pressefr.htm".
5 - Et finalement, pour ceux qui aimeraient consulter tous les journaux du monde, ils sont réunis sur un seul et même lien, dont l’adresse est la suivante : "http://journaux.prensamundo.com/".
Conseils & Mise en garde
Sur le site des journaux du monde, il est possible que vous n’y trouviez pas certains d’entre eux. Toutefois, sachez qu’il vous est possible de les faire ajouter.
Sur certains sites de journaux, des pop-up ne cessent de surgir, et parfois, les liens vers lesquels ils mènent contiennent des virus.
